أرشيف الوسم : الترجمة

يوتيوب تختبر الترجمات التلقائية بلغة المستخدم الأصلية اعتبر البعض إزالة منصة يوتيوب للتعليقات التوضيحية المجتمعية في العام الماضي بمثابة ضربة للمستخدمين العالميين الذين اعتمدوا على أداة الترجمة. وفي غيابها، اضطر المشاهدون إلى الاعتماد على الترجمات المصاحبة التي يتم تحميلها تلقائيًا أو يدويًا، والتي غالبًا ما تكون غير موثوقة. ويبدو أن …

بهذه الخطوات تفعّل الترجمة على سكايب! خلال دردشة الفيديو أو الصوت ببرنامج سكايب، إذا نقر المستخدم أيقونة (+) أسفل الجانب الأيمن، وحدد الخيار “تفعيل شريط الترجمة” (Turn subtitles on)، سيظهر الكلام المنطوق بواسطة شريط الترجمة، اعتماداً على وظيفة التعرف على الكلام. وإذا رغب المستخدم في إظهار شريط الترجمة باستمرار، عليه …

فيسبوك تضيف خاصية الترجمة الفورية على “ماسنجر”! أعلنت شركة “فيسبوك” عن إضافتها خاصية جديدة ومميزة إلى تطبيق “ماسنجر” وهي خاصية الترجمة الفورية بين الإنكليزية والإسبانية والعكس ضمن المحادثة. وكانت الشركة قد أعلنت عن خاصية الترجمة الفورية “M Translation” في مؤتمرها السنوي “F8″، لكنّها لم تطلقها إلا الآن، وهو ما يجعل …

جوجل تطلق خدمة الترجمة على هواتف أندرويد دون الاتصال بالإنترنت أطلقت شركة “جوجل” خدمة جديدة لهؤلاء الذين لا يمتلكون وصلات إنترنت بشكل مستمر، حيث أصبح الآن بإمكانكم الاستفادة من خدمات “جوجل ترانسليت” دون الحاجة للشبكة العنكبوتية . وكشف مصدر فى شركة “جوجل” – حسبما أفادت قناة (سكاى نيوز عربية) اليوم …